Lirik lagu YOUniverse (จักรวาลเธอ) Oleh NANON KORAPAT terjemahan bahasa Indonesia

LIPUTANBEKASI.COM - YOUniverse (จักรวาลเธอ) yang dinyanyikan oleh NANON KORAPAT 

 

Lirik lagu YOUniverse (จักรวาลเธอ) ini ditulis oleh Ta Sarawut yang merupakan penulis lagu berbakat di Thailand.

 

Video lagu YOUniverse (จักรวาลเธอ) ini telah di publikasikan melalui youtube channel GMMTV RECORDS pada tanggal 4 Mei 2018 yang lalu.

 

Lagu ini merupakan lagu soundtrack dari drama series Thailand yang berjudul YOUniverse (จักรวาลเธอ) yang dinyanyikan oleh salah satu aktor yang memerankan salah satu karakter dalam drama seris Thailand YOUniverse (จักรวาลเธอ).

 

Lagu YOUniverse (จักรวาลเธอ) ini telah mendapatkan banyak apresiasi dari para penggemar drama series Thailand YOUniverse (จักรวาลเธอ) dan para penggemar dari Nanon Korapat Kirdpan.

 

Dalam youtube lagu YOUniverse (จักรวาลเธอ) mendapatkan lebih dari lima ribu like dari para penggemar.

 

Video lagu YOUniverse (จักรวาลเธอ) ini telah ditonton lebih dari dua juta orang dalam youtube channel GMMTV RECORDS.

 

 

LIRIK LAGU

 

สบตากันเพียงไม่นาน  จะตกหลุมรักกันได้ไหม  

Sob ta kgan phiyng mai nan cja tok lum rak kgan dai mai

Tidak lama sebelum mata kita bertemu dapatkah kita jatuh cinta?

เวลาแค่เสี้ยวนาที  จะผูกใจคนเรายังไง    

Wela khea sieyw na thi cja phuk cjai khon rao yang ngai

Sekian menit gimana kamu kan mengikat hati ini

หากมีอะไรคล้ายกัน  ชอบทำอะไรเหมือนกัน   

Hak mi arai klay kgan chob tham arai meun kgan

Kalo ada yg sama apa yang kan kamu lakukan

ท่าทีที่เหมือนกันนั้น  ทำให้ผูกพันกันเร็วจริงเหรอ     

Tha thi thi meun kgan nan tham hai phuk phan kgan rew cjring ro

Sikap sama membuat ikatan ini sangat cepat

วันที่อ่อนไหว คนใกล้ๆที่เราได้เจอ  

Wan thi oon wai khon klay klay thi rao dai cjeo

Hari senditif yang depat dengan kita

จะทำให้เผลอ   เผลอใจให้เร็วใช่ไหม

Cja tham hai pleuo pleuo cjai hai rew chai mai

Apa itu kana menyebabkan kamu terluka cepat bukan?

กี่ทฤษฏีที่ใครว่าไว้  ฉันไม่เคยจะไปสนใจ

Kgii thritsad thi krai wa wai chan mai khey cja bpai son cjai

Berapa banyak teori yang dikatakan orang? aku tidak perduli

จนวันที่มาพบเธอ

Cjon wan thi ma phob theu

Sampai hari aku bertemu dneganmu

 

เธอทำให้ฉันนั้นอยากค้นหา   ทำให้สายตาฉันอยากเห็นเธอ 

Theu tham hai chan nan ayak khon ha tham hai say ta chan ayaak hen theu

Kamu membuatku ingin melihatmu dnegan mataku

ทำฉันหลงไปในดินแดน  ที่แสนไกลเกินจะค้นเจอ 

Tham chan long bpai nai din dean thi sean klai kein cja khon cjeo

Membuatku tersesat jauh untuk ditemukan

ไม่ว่าจะใกล้จะไกลสักเพียงใด  

Mai wa cja kla cja klai sak phieyng dai

Tak peduli seberapa jauh itu

ฉันก็จะยอมให้ได้เข้าไป ในจักรวาลของเธอ

Chan ke cja yon hai dai khao bpai nai cjak rowa khong theu

Ku akan membiarkanmu masuk di semestenya

( คือที่ที่ใจของฉัน  จักรวาลของเธอ  อยากเข้าไปอยู่ในนั้น )

(Kheu thi thi cjai khong chan cjak rowa khong theu ayaak khao bpai yu nai nan)

(Di situlah hatiku alam semestanya ingin masuk)